Документы, которых следует ожидать от вакцины против COVID-19

bymuratdeniz / Getty Images

Ключевые выводы

• На сайтах вакцинации COVID вместе с вакцинами распространяются формы согласия и информационные бюллетени.
• Если у вас есть медицинское доверенное лицо для человека, страдающего деменцией, вам может потребоваться дать согласие на вакцинацию.
• Держите копию формы, которую вы подписываете. Он содержит информацию о вакцине и может включать дату, когда вам нужно вернуться для второй дозы.

Ожидайте, что вы прочитаете и подпишете форму, прежде чем вам или кому-либо, на кого вы являетесь медицинским доверенным лицом, сделают вакцину от COVID-19. Поставщики вакцин должны предоставлять информационные бюллетени реципиентам вакцин, получивших разрешение на использование в чрезвычайных ситуациях (EUA), что является механизмом авторизации для первых двух доступных сейчас вакцин COVID-19, произведенных компаниями Pfizer / BioNTech и Moderna.

Хотя каждый поставщик услуг будет создавать свои собственные информационные бюллетени и формы, вы можете ожидать, что в документе, который вы подписываете, будет запрашиваться информация, аналогичная той, что была создана Inova Health из Фэрфакс, Вирджиния.

Информационные бюллетени содержат подробную информацию о вакцинах, например, насколько они эффективны и любые известные потенциальные побочные эффекты - факты, о которых вы, вероятно, уже слышали или читали в новостях.

Вам дадут копию информационного бюллетеня и форму для хранения, и вы должны это сделать. Он будет содержать дату, когда вы получили вакцину, а также дату, когда вам нужно вернуться для второй дозы (если применимо). В форме также должен быть указан номер партии вакцины, что важно в тех редких случаях, когда вакцина отзывается по какой-либо причине.

Что это значит для вас

Ожидайте, что ваш поставщик вакцины COVID-19 попросит вас прочитать и подписать форму, подтверждающую, что вы понимаете риски и преимущества вакцины.

Чтобы избежать задержек, когда вы доберетесь до места вакцинации, подумайте о том, чтобы спросить поставщика, например, аптеку или кабинет врача, могут ли они прислать вам копию информационного бюллетеня перед назначением вакцинации. Таким образом, вы можете прочитать его и проконсультироваться со своим врачом (который может быть не тем, кто вводит вам вакцину), если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, - говорит Джон Сандерс III, доктор медицины, магистр здравоохранения, начальник отдела инфекционных заболеваний в Wake Forest. Баптистское здоровье в Уинстон-Салеме, Северная Каролина. «Таким образом, вам будет удобно подписывать форму в день вакцинации», - говорит он Verywell.

Если у вас есть родственник в учреждении долгосрочного ухода, вам, возможно, придется выяснить, введены ли они какие-либо правила для согласия на вакцинацию COVID-19, особенно если у кого-то есть деменция. По словам Кристен Нордлунд, пресс-секретаря Центров, партнеры аптек, применяющие вакцину COVID-19 в учреждениях долгосрочного ухода в рамках федеральной программы партнерства аптек для долгосрочного ухода, могут потребовать письменного, электронного или устного согласия от получателей перед вакцинацией. по контролю и профилактике заболеваний. Она добавляет, что получение согласия не является федеральной политикой, но поставщики вакцин могут потребовать его.

Администраторы учреждения могут попросить своих партнеров-аптек поработать с семьями жителей, чтобы заранее получить согласие, когда они выступают в качестве доверенных лиц, чтобы пожилым людям не было задержки в вакцинации.