EJ Hersom / Министерство обороны
Ключевые выводы
- Каждый реципиент вакцины COVID-19 получит карту вакцинации, в которой будет указано, какую вакцину он получил, когда и где она была введена и когда должна быть введена следующая доза.
- Получатели вакцины также могут принять участие в опросе и системе напоминаний на смартфоне.
- Записи об иммунизации также будут храниться в государственных реестрах и в электронных записях через системы здравоохранения и аптеки.
Когда люди в США начнут получать вакцину от COVID-19, они получат старый способ отслеживать свои прививки.
На прошлой неделе министерство обороны опубликовало первые изображения карты прививок от COVID-19. Бумажные карточки будут включены в наборы для вакцинации, которые будут распространяться по всей стране после утверждения и производства вакцины.
Каждому человеку, получившему укол, будет выдана карточка размером с бумажник, содержащая информацию о:
- их тип вакцинации
- дата его введения
- дозировка
- когда должна быть следующая доза
Карты будут доступны на английском и испанском языках.
Людям, которые получают карты вакцины, будет предложено сфотографировать или оставить карту, сказал на брифинге 2 декабря генерал армии Густав Перна, главный операционный директор операции Warp Speed. Карта будет действовать в качестве дополнения к вакцинации. записи в электронных системах здравоохранения и государственных реестрах иммунизации.
Федеральные агентства, участвующие в операции Warp Speed, используют «подход с тройным навесом, чтобы попытаться заставить эту работу работать, - сказал Перна. - Мы делаем все возможное, чтобы захватить всех, чтобы гарантировать, что они получат вторую дозу».
Что это значит для вас
Карты прививок будут служить дополнением к электронным медицинским картам. Они могут напомнить вам, когда назначена ваша вторая доза, и послужат официальным свидетельством о вакцинации.
Покрытие всех баз
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) проведет обсуждение разрешений на использование в чрезвычайных ситуациях (EUA) для вакцин, разработанных Pfizer и Moderna, 10 и 17 декабря соответственно. Операция Warp Speed, партнерство, инициированное федеральным правительством для ускорения разработки и распространения вакцин, имеет 100 миллионов наборов вакцин, готовых к тому, как вакцина получит EUA.
Вакцины от COVID-19: будьте в курсе того, какие вакцины доступны, кто может их получить и насколько они безопасны.
Когда в США начнется распространение вакцины, Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и другие федеральные агентства развернут проверенные временем системы отслеживания вакцин и мониторинга безопасности. Они также представят новые методы наблюдения, включая платформу для смартфонов под названием V-SAFE. Люди могут подписаться на услугу после вакцинации. С помощью программы люди могут сообщать о побочных эффектах вакцинации COVID-19 и получать текстовые сообщения, напоминающие им, когда и где планируется ввести следующую дозу.
В то время как V-SAFE является добровольной службой, карты вакцинации будут повсеместно распространяться среди получателей вакцинации. Карточки предназначены для напоминания о том, какую вакцину получил человек и когда ему следует получить вторую дозу. Эксперты предупреждают, что они не предназначены для использования в качестве «паспорта» для входа в бары и рестораны или для игнорирования безопасных методов общественного здравоохранения.
«Эти карточки с прививками действительно предназначены для помощи общественности и отдельным людям», - говорит Кэролин Бриджес, доктор медицины, FACP, заместитель директора по иммунизации взрослых в Коалиции действий по иммунизации. «Они должны быть дополнительным способом напомнить людям, что у них должна быть хорошая репутация, чтобы иметь резервную копию, чтобы соответствующие дозы вводились тогда, когда они должны были».
Почему важно отслеживать
Для двух наиболее эффективных кандидатов на вакцины от фармацевтических компаний Pfizer-BioNTech и Moderna требуется две дозы для достижения оптимальной эффективности. Вторую дозу вакцины Pfizer необходимо получить через 21 день после первой. Для вакцины Moderna разрыв составляет 28 дней.
По словам Бриджеса, важно напоминать людям, когда пора сделать вторую прививку, чтобы вакцина была максимально эффективной. Данные обзора FDA, опубликованного 8 декабря, показывают, что первая доза вакцины Pfizer обеспечивает надежную защиту, однако, согласно имеющимся данным, эффективность может повыситься примерно на 40% со второй дозой.
«Первая доза активирует иммунную систему, - говорит Бриджес. - Вы можете увидеть небольшой скачок в уровне антител, но на самом деле это вторая доза, которая доводит вас до уровня антител, который должен быть защитным. Для оптимального иммунного ответа и защиты вам необходимо и то, и другое ».
Как сообщает Verywell исполнительный директор Американской ассоциации регистраторов иммунизации Ребекка Койл, отслеживание того, кто и когда получает вакцину, также важно для государственных органов здравоохранения. Эти данные могут помочь местным и государственным чиновникам решить, на чем сосредоточить свои усилия.
«Давайте проследим за тем, чтобы все« i »были расставлены точками, а« t »перечеркнуты, потому что у нас очень ограниченный ресурс, и мы хотим, чтобы информация попала в руки всех, кому она потенциально может понадобиться», - говорит Койл.
Мониторинг старой школы
Использование карт вакцинации не ново. В 1959 году Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) создала международную карту вакцинации под названием Carte Jaune или Желтая карта, чтобы люди могли предоставить доказательства вакцинации при поездках в места или из мест, где такие болезни, как желтая лихорадка, были эндемичными.
В США дети и взрослые получают карту вакцинации, чтобы отслеживать, какие прививки они получают и когда. Эта запись может быть запрошена, когда человек поступает на новое место работы, в спортивную команду, путешествует и т. Д. Согласно законам некоторых штатов, родители или опекуны должны предоставить доказательство вакцинации своего ребенка для посещения школы.
В наши дни записи об иммунизации хранятся в цифровых базах данных. Поставщик вакцины - в клинике, медицинском центре или аптеке - записывает тип вакцины, полученную дозировку и дату. Затем эта информация должна быть передана государству, которое хранит информацию в своем собственном цифровом репозитории.
По словам Койла, особенно в связи с пандемией COVID-19, ведение этих записей об иммунизации в нескольких местах поможет охватить все базы. Распространяя бумажные карточки, люди могут легко отслеживать свои записи об иммунизации, если у них нет доступа к ним в цифровом виде.
«Речь идет о том, чтобы вернуть этот сертификат человеку и сказать:« Эй, вы также должны нести ответственность за эту информацию, и если она вам понадобится, вот доказательство вашей вакцинации », - говорит Койл. «На самом деле это просто предоставление людям еще одного уровня осязаемого аспекта процесса вакцинации».
Обеспечение эффективного обмена информацией
В настоящее время нет национального хранилища иммунизации, хотя большинство штатов и организаций, таких как Американская ассоциация регистров иммунизации (AIRA), ведут записи. Койл говорит, что она надеется, что штаты будут следовать набору стандартов при отслеживании прививок, чтобы можно было легко обмениваться информацией между медицинскими центрами и системами электронного отслеживания аптек и штатами. По ее словам, без национальной структуры для информационных систем по иммунизации эффективная передача информации может оказаться сложной задачей.
«Что касается этой пандемии, отличие состоит в том, что существует ряд новых федеральных систем, и обмен данными с федеральным правительством на запрашиваемом ими уровне раньше не производился», - говорит она.
Поскольку распространение вакцины, вероятно, будет разворачиваться постепенно, может быть время для выявления и исправления ошибок в национальных и более локализованных системах эпиднадзора за вакцинами.
«Я думаю, что нам предстоит немного поучиться, но в дальнейшем это будет довольно рутинно», - говорит Койл.
