Sladic / Getty Images
Ключевые выводы
- Эксперты обеспокоены сосуществованием вируса COVID-19 с вирусами гриппа этой осенью и зимой, особенно для пожилых людей, которые подвержены повышенному риску осложнений от обоих заболеваний.
- Воспитатели могут принять меры предосторожности, такие как мытье рук и сделать прививку от гриппа старшим близким.
- Дома престарелых и учреждения престарелых / долгосрочного ухода также принимают меры для обеспечения безопасности пожилых жителей.
В этом году сезон гриппа совпадает с продолжающейся пандемией COVID-19. Многие задаются вопросом, можно ли заразиться гриппом и COVID-19 одновременно.
Тех, кто ухаживает за пожилыми людьми или лицами, особо уязвимыми к обоим вирусам, особенно беспокоит возможная «твиндемия» - термин, который сейчас используется для описания коинфекции COVID-19 и гриппа.
По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), около 50-70% госпитализаций, связанных с гриппом, и от 70 до 85% смертей, вызванных гриппом, происходят у людей в возрасте 65 лет и старше.
Риск госпитализации по поводу COVID-19 в 5 раз выше для людей в возрасте 65 лет и старше, чем для молодых людей, а риск смерти от COVID-19 в 90 раз выше для старшей возрастной группы.
«Можно одновременно заразиться гриппом и COVID-19», - говорит Verywell Суприя Нарасимхан, доктор медицины, магистр медицины (Эпи) из Медицинского центра долины Санта-Клара. «Сообщалось о множестве таких случаев. Совместное инфицирование двумя или более респираторными патогенами увеличивает риск более тяжелого заболевания, большего числа осложнений и более длительного периода выздоровления ».
Что это значит для вас
Есть несколько способов снизить риск заражения COVID-19 и гриппа. Убедитесь, что вы или ваш близкий практикуете правильное мытье рук, носите маску для лица, общаетесь на расстоянии и делаете прививку от гриппа.
Хотя эффективность прививки от гриппа варьируется, поставщики вакцины имеют лучший шанс предотвратить грипп или, по крайней мере, серьезное заболевание и связанные с гриппом осложнения.
Национальная забота
Сосуществование гриппа и COVID-19 вызывает серьезную озабоченность у лиц, осуществляющих уход, и поставщиков медицинских услуг. Эксперты все еще пытаются выяснить, как часто на самом деле происходит коинфекция. Исследование, опубликованное в июне, показало, что коинфекция гриппа / COVID-19 может иметь место и может привести к тяжелому заболеванию.
Нарасимхан говорит, что когда дело доходит до COVID-19 и коинфекции гриппа, поставщики медицинских услуг и организации должны сохранять бдительность по нескольким причинам, в том числе:
- Повышенная вероятность более серьезного заболевания
- Потенциально более длительное пребывание в больнице
- Возможно более высокий уровень осложнений
Эти факторы могут перегрузить систему здравоохранения и создать дополнительную нагрузку на ресурсы, такие как персонал и имеющиеся больничные койки. Воспитатели должны приложить все усилия, чтобы их близкие не были госпитализированы из-за COVID-19 и / или гриппа.
Почему пожилые люди подвергаются высокому риску
Многие люди болеют гриппом и имеют лишь легкие симптомы, которые длятся от 1 до 2 недель. Для пожилых людей грипп может быть опасным для жизни - даже со смертельным исходом. Пожилые люди подвержены более высокому риску серьезных заболеваний, потому что с возрастом иммунной системе требуется больше времени, чтобы реагировать. Кроме того, хронические состояния (например, высокое кровяное давление или диабет) могут еще больше снизить иммунитет.
По данным CDC, пожилые люди наиболее подвержены риску серьезных осложнений от COVID-19. Если пожилой человек с медленной иммунной системой и одним или несколькими хроническими заболеваниями заражается гриппом иCOVID-19, это может быстро стать опасной для жизни ситуацией.
Общие стратегии защиты
Нарасимхан говорит, что помимо как можно дольше оставаться дома, практиковать частое и правильное мытье рук и носить маску для лица, есть еще несколько шагов, которые пожилые люди могут предпринять, чтобы снизить свой риск:
- Избегайте контакта с больными людьми.
- Очищайте и дезинфицируйте поверхности, к которым вы часто прикасаетесь, например дверные ручки, смесители, клавиатуры, телефоны, поручни и туалеты.
- Настройте варианты удаленного обслуживания, например телемедицинские консультации, доставку продуктов на дом и доставку рецептов по почте.
Стратегии, которые мы можем использовать для предотвращения COVID-19 и гриппа, схожи, потому что оба являются респираторными вирусами.
Следует ли делать прививку от гриппа пожилым людям?
Заблуждение о том, что прививка от гриппа может вызвать грипп, заставило некоторых людей скептически относиться к вакцине. Тем не менее, CDC напоминает всем, что грипп - это потенциально серьезное заболевание, которое можно облегчить, сделав вакцину против гриппа. Также важно помнить, что, поскольку иммунитет к вирусам гриппа ослабевает с каждым годом, людей необходимо ежегодно вакцинировать.
Нарасимхан настоятельно рекомендует сделать прививку от гриппа в этом сезоне больше, чем когда-либо. «В среднем эффективность вакцины против гриппа составляет около 40-50%. Но даже если она не предотвращает грипп, она снижает вероятность серьезного гриппа, госпитализации из-за гриппа и осложнений от гриппа».
В некоторых случаях прививка от гриппа может вам не подойти. Например, если у кого-то есть опасная для жизни аллергия или в анамнезе синдром Гийена Барре (аутоиммунное неврологическое заболевание), его врач может порекомендовать ему не делать прививку от гриппа.
Охрана медицинских учреждений
Если ваш близкий человек находится в доме престарелых или в доме престарелых, вы можете беспокоиться о том, что он заразится COVID-19 и гриппом. К счастью, некоторые дома престарелых принимают усиленные меры для защиты жителей от обоих вирусов.
«Всем жителям рекомендуется проходить вакцинацию от гриппа ежегодно до начала сезона гриппа, если это не противопоказано», - говорит Verywell Джон Мастронарди, MPA, LNHA, исполнительный директор Натаниэля Витерелла, центра медсестер и краткосрочной реабилитации в Гринвиче, штат Коннектикут.
Мастронарди говорит, что предприятие уже включило несколько мер безопасности, чтобы подготовиться к возможной «твиндемии», в том числе:
- Обучение и тренинг персонала по контролю и профилактике инфекций.
- Обязать всех сотрудников носить маску на все время нахождения в учреждении.
- Еженедельное тестирование жителей и персонала на COVID-19.
- Требование к жильцам носить маску, если это допускается, каждый раз, когда они покидают свою комнату.
- Измерение температуры персонала и документальное подтверждение наличия у него симптомов, соответствующих COVID-19. Если сотрудник заболел, он должен немедленно покинуть учреждение.
Количество посетителей ограничено, но когда им разрешено, они должны носить маску для лица, и учреждение проверяет их на наличие любых симптомов COVID-19 или известного контакта с кем-то с вирусом. Мастронарди говорит, что они поощряют семьи использовать альтернативные методы общения со своими близкими, такие как видеоконференцсвязь.
Мастронарди говорит, что помимо активного проведения тестирования на COVID-19 для всех жителей и персонала, они проводят тестирование на грипп у жителей, у которых проявляются симптомы, даже когда это не сезон гриппа.
Однако Мастронарди говорит, что лучшая профилактика серьезных заболеваний, связанных с COVID-19 и гриппом, - это тщательный мониторинг любых физических или психических изменений. «Чрезвычайно важно, чтобы наши сотрудники знали наших жителей, их предпочтения, личности и распорядок дня, чтобы мы могли распознавать даже тонкие нюансы в поведении или распорядке одного из наших жителей», - говорит он.
Все, что нужно знать пожилым людям о COVID-19