Где в США распространился новый вариант COVID-19?

peterschreiber.media/Getty

Ключевые выводы

• О штамме B.1.1.7 COVID-19 в настоящее время сообщают за пределами Соединенного Королевства, в том числе в Соединенных Штатах.
• Предварительные результаты исследований показывают, что вариант B.1.1.7 на 56% более заразен, чем исходный штамм. Однако нет никаких доказательств того, что он вызывает более тяжелые заболевания или повышенную смертность.
• Другой вариант, связанный со штаммом B.1.1.7, 501.V2, был обнаружен в Южной Африке и может быть устойчивым к вакцинам.

Конец 2020 года ознаменовал начало нового варианта коронавируса в США. Новый вариант, названный B.1.1.7, появился в сентябре в Южной Англии и Лондоне. В считанные недели штамм B.1.1.7 быстро стал преобладающим штаммом COVID-19 в Соединенном Королевстве.

Хотя ученые ожидали, что вирус мутирует, высокая скорость передачи этого варианта затрудняет его сдерживание, что создает огромную нагрузку на ресурсы больниц.

Новый штамм вируса быстро развивается. К счастью, ученые тоже быстро продвигаются вперед. За несколько недель мы узнали больше о новом штамме и его влиянии на здоровье населения. Вот что нам известно об сообщениях о B.1.1.7 за пределами Великобритании, включая первые зарегистрированные случаи в Соединенных Штатах.

B.1.1.7 За пределами Великобритании

Когда впервые был объявлен штамм коронавируса B.1.1.7, несколько других стран в ответ немедленно закрыли свои границы с Великобританией, но этого было недостаточно для предотвращения распространения штамма.

Штамм B.1.1.7 распространился по всему миру, случаи заболевания зарегистрированы в Нидерландах, Японии, Австралии и других странах.

В США.

«Боюсь, что это уже есть во многих местах в США из-за поездок на каникулы и встреч в помещении», - говорит Verywell Лео Ниссола, доктор медицины, советник / исследователь COVID Act Now и Национального проекта плазмы выздоровления.

30 декабря 2020 года Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) объявили о первом случае коронавируса B.1.1.7 в США в Колорадо. У этого человека не было истории путешествий, что позволяет предположить, что этот вариант передавался от человека к человеку в США.

С тех пор случаи заболевания B.1.7.7 были зарегистрированы в 28 штатах.

Почему закрытие границ не поможет

В ответ на рост числа случаев заболевания COVID-19 премьер-министр Борис Джонсон объявил о национальной изоляции для Великобритании.Однако закрытие границ и запреты на поездки могут не иметь такого же эффекта, как раньше, во время пандемии.

Недавнее исследование запретов на поездки показало, что страны, которые ввели ограничения на поездки, особенно международные рейсы, в начале пандемии, были более эффективными в сдерживании распространения вируса. Напротив, страны, отложившие запреты на поездки, чаще сообщали о более высоких показателях инфицирования.

«Это то, что мы должны были сделать в тот день, еще в январе или феврале, когда у нас были сообщения об этой смертельной болезни, появляющейся в Китае», - говорит Ниссола. «Я не думаю, что сейчас есть смысл закрывать границы, тем более что Соединенные Штаты стали эпицентром вируса».

Быстро распространяется, но не смертельно

Штамм B.1.1.7 легко передается от человека к человеку, и ученые могут знать почему. Новое исследование, которое еще не прошло рецензирование, предполагает, что штамм B.1.1.7 на 56% более заразен, чем предыдущие штаммы коронавируса.

Это ниже, чем на 70% более заразительная цифра, которую впервые предложил премьер-министр Борис Джонсон. Исследование также не обнаружило доказательств того, что штамм B.1.1.7 более смертоносен или вызывает более тяжелое заболевание, чем исходный штамм.

Также имеются данные о более высокой вирусной нагрузке у штамма B.1.1.7. Предварительные результаты другого исследования, не прошедшего экспертную оценку, показали, что у 35% людей со штаммом B.1.1.7 была повышенная вирусная нагрузка по сравнению с только 10% людей, у которых не было нового штамма. вирусная нагрузка может объяснить более высокую скорость передачи B.1.1.7.

Другая мутация

Ученые также обеспокоены другой мутацией коронавируса под названием 501.V2, которая впервые появилась в Южной Африке.У 501.V2 есть общие мутации с британским вариантом, такие как мутация 501Y.V2 в шипованном белке. У него также высокая скорость передачи. Однако до сих пор неясно, приводит ли более инфекционное заболевание к более серьезному болезнь.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) утверждает, что вариант 501.V2 был обнаружен только в нескольких случаях.

Тем не менее, министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок сказал BBC, что его больше беспокоит вариант 501.V2, чем штамм B.1.1.7. Ниссола говорит, что одна из причин беспокойства ученых заключается в способности 501.V2 сопротивляться вакцинам. Это может происходить из-за мутации E484K в штамме 501.V2, которая не дает антителам активировать иммунную систему.

«Одно из опасений заключается в том, что, возможно, этот новый вариант сделает его менее восприимчивым к иммунному ответу, создаваемому вакциной», - говорит Ниссола. «Но жюри все еще не принято, поэтому мы все еще не знаем».

Множество неизвестных

О новых сортах остается много вопросов, на которые нет ответа. В разработанных вакцинах, вероятно, будет достаточно нейтрализующих антител для устранения коронавируса, но мы не знаем, будет ли вирус продолжать развиваться и в конечном итоге станет устойчивым к вакцинам.

«Вирусы мутируют, когда они вынуждены выжить, это может происходить при введении антител или при присоединении к новому хозяину, например, к людям, которые никогда раньше не были инфицированы», - говорит Ниссола. «Вирус изменится, чтобы преодолеть проблему, с которой он столкнулся».

Ниссола предупреждает, что, если США по-прежнему не смогут отреагировать на пандемию, у вируса будет больше времени для мутации. В этом случае следует ожидать появления большего количества вариантов коронавируса в 2021 году. Если меры по борьбе с пандемией и дальше будут приниматься неправильно, мы можем увидеть новые мутации уже в 2022 году.

Леонардо Ниссола, доктор медицины

Вирус модифицируется, чтобы преодолеть возникшую проблему.

Хотя новые варианты не вызывают серьезного заражения, это может измениться. Хотя в настоящее время у детей меньше шансов получить серьезную инфекцию от первоначального вируса COVID-19, ученые все еще изучают, как новые штаммы могут повлиять на детей.

Кроме того, некоторые ранние данные предполагают, что более молодые люди могут быть более подвержены заражению штаммом B.1.1.7. Однако делать какие-либо однозначные выводы пока рано.

Уменьшите свой риск

Штамм B.1.1.7 продолжает расти во всем мире, и США упустили возможность изменить ситуацию, закрыв границу. Ниссола говорит, что следующий лучший вариант - снизить вероятность передачи вируса от человека к человеку.

На правительственном уровне Ниссола рекомендует ввести более строгие карантинные меры после перелета и провести больше тестов, включая геномное тестирование, в аэропортах, чтобы меньше людей оставалось без внимания.

Также необходимо активизировать и лучше координировать усилия по вакцинации. Администрация Трампа изначально прогнозировала, что к январю 2021 года будет готово 300 миллионов вакцин против COVID-19. По состоянию на 6 января 2021 года в США было введено 5,92 миллиона доз.

На публичном уровне Ниссола говорит, что важно вообще ограничить поездки или прекратить их. Это означает не путешествовать, избегать встреч в помещении с людьми, не входящими в вашу семью, и не есть в закрытых ресторанах. «Это единственный способ обуздать эту пандемию», - говорит Ниссола, добавляя, что вам также необходимо пройти тестирование до и после поездки.

Что это значит для вас

Недавние поездки в отпуск вызвали всплеск инфекций COVID-19. Если вы путешествовали, планируете поездку или думаете, что вы, возможно, были в тесном контакте с кем-то, кто был болен, немедленно поместите себя в карантин и пройдите тест на COVID.

В настоящее время CDC рекомендует помещать в карантин на 14 дней, хотя в некоторых местах можно завершить карантин на 7-й день с отрицательным результатом теста на COVID-19.