wanderluster / Getty Images
Ключевые выводы
- Сотрудники домов престарелых делают больше для борьбы с одиночеством и поощряют участие жителей во время пандемии COVID-19.
- Изоляция и одиночество также являются проблемами для пожилых людей, живущих дома, поскольку многие общественные центры были вынуждены закрыться, и они не смогут посещать их с семьей и друзьями.
- Праздники и ужесточение ограничений затрудняют общение жителей с другими людьми. Люди могут делать простые вещи, чтобы помочь жителям чувствовать себя более связанными, например писать письма или звонить по телефону.
Пожилые американцы, живущие в домах престарелых, центрах долгосрочного ухода, домах престарелых и других учреждениях для престарелых, подвергаются высокому риску заражения COVID-19 и осложнений, но это не единственное, с чем они борются. Эксперты говорят, что одиночество и социальная изоляция особенно сильно сказываются на пожилых людях во время пандемии.
Первоначальные блокировки были полной изоляцией, но многие дома престарелых либо ослабили ограничения, либо нашли инновационные способы поддерживать связь жителей с другими, сохраняя при этом их безопасность во время пандемии.
Пожилые люди и изоляция
Проживание в жилом комплексе для престарелых или аналогичном учреждении само по себе может быть изолирующим. Заключение жителей в свои комнаты в начале пандемии сказалось на их физическом и психическом здоровье.
Многие общественные центры для пожилых людей были закрыты, а это означает, что изоляция также влияет на пожилых людей, которые живут самостоятельно.
«Люди должны знать, что они не одни в этом», - говорит Verywell Элис Боннер, доктор философии, практикующая медсестра и старший советник по вопросам старения в Институте улучшения здравоохранения. «Люди становятся очень изолированными, и, конечно же, это усиливается с COVID-19».
Но эта физическая изоляцияявляетсянеобходимо. Новые еженедельные случаи среди жителей домов престарелых выросли почти в четыре раза - с 1 083 до 4 274 - с конца мая до конца октября. Согласно сообщению Associated Press, количество смертей жителей увеличилось более чем вдвое - с 318 в неделю до 699.
Как дома престарелых справляются
Рост общего числа случаев коррелирует с числом случаев в домах престарелых. Эксперты говорят, что это связано с тем, что случаи COVID-19 в окружающем сообществе указывают на то, что вспышка заболевания произойдет в доме престарелых.
«Кто-то должен заботиться об уязвимых жителях дома престарелых, и эти лица ежедневно перемещаются в дом престарелых и выходят из него, обеспечивая легкий путь проникновения вируса», - сказала Тамара Конецка, доктор философии, исследователь из Чикагского университета. Ассошиэйтед Пресс. «Попытка защитить жителей дома престарелых без контроля распространения среди населения - проигрышная битва».
Дома престарелых отдают предпочтение социализации жителей. Боннер говорит, что во многих местах есть координаторы мероприятий, которые пытаются адаптироваться к меняющимся обстоятельствам и делают все возможное, чтобы жители оставались на связи и участвовали.
Благодаря этой потребности в адаптации и небольшом творчестве возникла Национальная сеть домов престарелых в связи с COVID-19. Посредством регулярных конференц-звонков сотрудники могли обмениваться передовым опытом по всем вопросам, от мер инфекционного контроля до мероприятий, направленных на социальное дистанцирование.
Алиса Боннер, PhD, RN
Мы стараемся создать домашнюю среду для людей, где бы они ни жили.
- Алиса Боннер, PhD, RNЭти звонки помогли домам престарелых придумать инновации для вовлечения жителей, такие как посещения родственников через окна и знакомство жителей с видеозвонками. У них также были сотрудники в масках, которые носили бирки с именами, на которых было фото их лиц.
После того, как сбор за едой был приостановлен, также стали популярными «закуски», когда жители встречаются в дверных проемах, а сотрудники доставляют закуски от двери до двери.
Воспроизведение музыки также помогает жильцам оставаться на связи и поддерживать связь с другими, даже если радиоприемник включен в одной комнате. В условиях пандемии многие учреждения предпочли пригласить пианистов, органных музыкантов или струнных квартетов вместо исполнителей, которые поют или играют на духовых инструментах.
Бунер объясняет, что эти простые стратегии могут иметь большое значение для тех, кто находится в учреждении с ограничениями. «Мы пытаемся создать домашнюю среду для людей, где бы они ни жили», - говорит она.
Вовлечение жителей
Хотя внесение этих изменений важно, самое главное - сохранять их личностную ориентацию. Сотрудников следует побуждать спрашивать жителей, что они упускают из-за того, что они делали до пандемии, а затем пытаться составить индивидуальный план ухода за этими мероприятиями.
Например, некоторые люди, которым нравилось путешествовать, могут развлечься, если сотрудники помогут им разместить в своей комнате фотографии мест, в которых они побывали (или хотели бы путешествовать).
Общественный ужин с надлежащим дистанцированием, где это разрешено, поднял настроение многих жителей, сообщил Verywell представитель Американской ассоциации здравоохранения / Национального центра помощи при жизни (AHCA / NCAL).
Келли Поттер, директор по развитию жизни в The Sarah Community в Бриджитоне, штат Миссури, говорит, что жители привыкли использовать планшеты для видеоконференций и игр, а также участвовать в программах упражнений на телевидении.
«Есть некоторая путаница в том, что и как iPad может работать так, как он работает, - говорит Поттер. - Но после того, как это было показано, жители действительно наслаждались онлайн-играми со всеми разными цветами и звуками, которые представлены в каждом из них. игра."
Также популярны тематические посещения тележек с закусками, тележек для усыновлений домашних животных, тележек со скидками и тележек для активного отдыха. Бинго в комнате также заменило собрание для бинго в большой комнате.
«У нас действительно много жителей, и важно убедиться, что мы можем взаимодействовать с ними любым способом по их выбору, поэтому мы действительно постарались разнообразить то, что мы предлагаем», - говорит Поттер. «Мы основываем много наших взаимодействий на том, что выбирает резидент».
Персонал действует как почтальон для перевозки записок между жителями, которые хотят писать письма туда и обратно. «Мы хотели, чтобы эти [отношения с другими жителями] поддерживались и чтобы они могли разговаривать со своими друзьями, если бы [] технология не подходила, и чтобы жители писали письма или делали небольшие подарки друг для друга», - говорит Поттер. .
Анджела Макаллистер, директор по качеству жизни и изменениям культуры Signature HealthCARE, сказала, что использование технологий также помогло жителям виртуально посещать церковные службы, что помогло им поддерживать связи с общественностью.
Технология для пожилых людей
Появилось несколько технологий, позволяющих поддерживать связь между пожилыми людьми. GrandPad - это планшет, созданный специально для пожилых людей, с простым интерфейсом, который позволяет им общаться в видеочате, просматривать Интернет, обмениваться фотографиями и т. Д.
Другой пример, RESTORE-Together, предлагает многопользовательскую платформу, которая позволяет жителям играть в игры, развивающие навыки, с другими жителями, членами семьи и друзьями.
Праздничные испытания
Обычно сезон отпусков означает, что обитатели дома престарелых могут рассчитывать на встречи с друзьями и членами семьи, но в этом году это не так, говорит Боннер. Многие люди меньше путешествуют из-за пандемии, а некоторые дома престарелых вводят больше ограничений на посещение.
Жители более холодных районов могут не иметь возможности проводить много времени на улице, а это означает, что творческие мероприятия по общению, такие как посещение окон или обед в палатке во дворе, будут невозможны, по крайней мере, в течение нескольких месяцев.
«Мы все еще находимся в выжидательном режиме», - говорит Боннер. В конечном итоге отдельные учреждения решат, как они планируют проводить праздничные визиты.
Борьба с одиночеством
Поттер говорит, что привлечение жителей - это не только борьба с одиночеством. «Это не просто одиночество, но некоторые жители чувствуют, что [их] семья забыла о них, а некоторые даже забыли о своих семьях, - говорит она. - Наша цель здесь, конечно, бороться с одиночеством среди наших старших, но также и постоянно напоминайте им и гарантируйте, что их любят и ценят ».
Келли Поттер, директор по улучшению жизни, Сообщество Сары
Мы делаем все возможное, чтобы жители всегда помнили, насколько они важны.
- Келли Поттер, директор по улучшению жизни, Сообщество СарыПоттер говорит, что она всегда знала, что работа в доме престарелых будет означать, что она станет для его жителей как семья. «В такое время это утверждение не может быть более правдивым, - говорит она. - Персонал моего отдела делает все возможное, чтобы жители знали, что их голос слышен ... мы делаем все возможное, чтобы гарантировать, что жители всегда помнят, насколько они важны ".
Сотрудники долгосрочного ухода заполняют пустоту членов семьи, которые могут быть не в состоянии навещать. Представитель AHCA говорит, что практика адаптирована для предоставления большего количества индивидуальной помощи.
«Просто посидеть и поговорить с жителями - лучший недорогой вариант, который может изменить мир к лучшему», - говорит представитель.
Что это значит для вас
Если у вас есть близкий человек в доме престарелых или учреждении длительного ухода, узнайте, как это учреждение помогает жителям оставаться на связи во время пандемии COVID-19.
Даже если вы не знаете кого-либо в учреждении для престарелых, вы все равно можете обратиться в учреждения для пожилых людей в вашем районе и узнать, есть ли способы, которыми вы можете помочь.
Как ты можешь помочь
Хотя поиск способов помочь жителям оставаться вовлеченными в жизнь в основном зависит от условий, почти каждый может способствовать общению с пожилыми людьми.
Позвоните в местное учреждение для престарелых или в дом престарелых и спросите, принимают ли они карточки или заметки в рамках программы друзей по переписке. Вы могли бы добровольно научить жителя использовать видеоконференцсвязь или подписаться на еженедельный телефонный звонок жителю для разговора.
Поттер говорит, что ваше время - это очень ценный подарок для жителей, если не самый ценный. «На мой взгляд, дать жителям свое время, энергию и сосредоточиться - одна из самых важных вещей, которыми можно поделиться», - говорит она. «Конечно, игры, поделки, концерты - это весело, но проявлять интерес и знакомиться. кто-то получше или выяснение того, что два человека имеют схожие интересы, может быть гораздо важнее. Проведение времени с кем-то и установление значимых отношений лучше всего борются с одиночеством ».
«Только значимые отношения могут вылечить одиночество», - говорит Макаллистер. «Это действительно должно быть более глубоким, чем программирование действий на поверхностном уровне, чтобы включить что-то, что действительно окажет влияние на всех участников».
